YouTube

EFA Projection soporta enlaces de YouTube de dos formas: embebido (con iframe de YouTube) o descargado localmente para funcionar offline. Elegís en el momento de agregarlo.

Agregar un video de YouTube

1. Copiá el enlace del video (formato https://youtube.com/watch?v=... o https://youtu.be/...).
2. Sidebar → Media → + → YouTube (o Agregar item al programa → YouTube).
3. Pegá el enlace.
4. Asignale un nombre descriptivo.
5. Elegí el modo: Embebido o Descargado.
6. Click en Guardar.

Embebido (online)

La app abre el video con un iframe de YouTube en la ventana de proyección.

Ventajas

• No usa storage propio — el video sigue viviendo en YouTube.
• Disponible inmediatamente — no hay descarga previa.
• Calidad adaptativa — YouTube ajusta resolución según conexión.

Desventajas

• Necesita internet estable en el momento del servicio. Si se cae la conexión, el video se interrumpe.
• Anuncios — si el video tiene anuncios de YouTube, salen al inicio.
• Estado de “video disponible” depende del creador — si el autor lo borra o lo pone privado, deja de funcionar.

Controles disponibles

Desde el preview de la app (o desde el control remoto móvil):

• Play / pausa
• Reiniciar (volver al inicio)
• Volumen

Las teclas de flechas funcionan también — útil para pasar al siguiente item del programa cuando el video termina.

Descargado (offline)

La app descarga el video con yt-dlp y lo guarda como archivo local. Después se proyecta como cualquier video del sistema.

Cómo funciona

1. Al elegir Descargado, la app descarga yt-dlp automáticamente la primera vez (es una herramienta open-source, ~30 MB).
2. Descarga el video en formato MP4 a tu disco local.
3. El video queda asociado al item, y se reproduce sin internet.

Mientras se descarga ves una barra de progreso. Las descargas pueden tardar varios minutos según el tamaño y velocidad de conexión.

Ventajas

• Funciona offline una vez descargado — ideal para servicios en lugares con WiFi inestable.
• Sin anuncios (yt-dlp baja el video puro).
• Reproducción siempre fluida — no depende de tu conexión durante el servicio.

Desventajas

• Usa storage local del equipo de escritorio (y del servidor si lo sincronizás).
• No actualiza — si el creador edita el video, vos seguís con la versión bajada hasta que decidas redescargar.
• Requiere descarga previa — no podés agregarlo en el momento del servicio si no tenés conexión.

Limitaciones legales

yt-dlp es una herramienta legal para descargar contenido de YouTube. El uso del contenido descargado está sujeto a los términos de servicio de YouTube y a las leyes de copyright de tu jurisdicción. EFA Projection no te exime de cumplir esas reglas — usá videos donde tengas licencia o que estén bajo dominio público / Creative Commons.

Cuál elegir

Situación	Modo recomendado
Internet estable y rápida	Embebido
WiFi de iglesia inestable	Descargado
Video crítico para el servicio (no podés permitirte fallas)	Descargado
Querés ahorrar storage local	Embebido
Video corto (< 5 min)	Cualquiera
Video largo (concierto, prédica de 1 hora)	Descargado (más confiable)

Reproducir el video

Igual que cualquier media:

• Doble click desde el sidebar o el programa.
• Espacio para pausar / reanudar.
• Flechas ↑ ↓ no aplican (el video es un único slide); usá las acciones específicas de YouTube (play/pause/restart).

Cuando el video termina, la pantalla vuelve al fondo por defecto.

Borrar un video descargado

Right click → Eliminar. La app borra:

1. El archivo local del disco.
2. El registro de la base local.
3. El registro del servidor.

Si solo querés liberar storage local sin perder el item, right click → Quitar archivo local: borra solo el archivo, dejando el enlace embebido disponible.

Siguiente paso

Para más sobre cómo se proyecta visualmente, Temas y Ventana de proyección.